『運用語彙強化』の使い方を徹底解説：セットの選び方とTargetを見ない練習

01『運用語彙強化』で何ができるのか

『運用語彙強化』は、あらかじめ用意された表現を使って、日本語のお題を英語1文に訳すアプリです。その表現を組み込んだ文を自分で書き、AIの添削を受けます。読んで意味が分かる語彙を、書いて使える語彙に変えるための練習です。

サミットの課題セットは、直近の週の課題から作られていて、週が進むと古い週から外れていきます。コースを受講していなくても、ログインしていれば同じように使えます。

添削にはAIを使うので、無料のアカウントでは1日・1週・1か月それぞれに利用の上限があります。残量は画面下部のトークン利用状況で確認できます。上限があるということは、どのセットにその回数を使うかが選択になるということです。この記事の残りでは、その選び方を扱います。

02Targetを表示する前に、自分で書けるか試す

出題画面では、使うべき表現が最初から見えているわけではありません。日本語のお題だけが表示され、Target Expressionは「Targetを表示」というボタンを押すと出てきます。この一手間が、練習の質を分けます。

本番のライティングでは、使う表現は誰も指定してくれません。日本語の内容が頭にあって、それを英語にするときに、自分の中から表現を引き出すことになります。Targetを先に見てしまうと、その引き出す作業が抜け落ちて、与えられた表現を文に当てはめるだけの練習で終わります。

1問の進め方

ステップ1で自分の答えが浮かんだ場合、それが指定の表現と違っていても構いません。むしろ、その差が情報になります。自分は result in を使おうとしたのに、指定は give rise to だった、という経験を積むと、同じ内容を複数の言い方で書けることが体感で分かります。Lexical Resourceでは語彙の幅も見られているので、こうした言い換えの選択肢を増やしておくと、書くときに選べる表現が広がります。

ステップ1をやると1問あたりの時間は延びますが、タイマーが動き出すのは問題が表示されてからです。75秒や90秒の中でお題を読み、考え、Targetを見て、書くところまでを、その中に収めます。時間が来ると、そこまでに書けている英文を提出して次の問題に進みます。考える時間を長く取りすぎると、途中の文のまま採点されることになります。最初のうちは15秒程度を目安にして、書く時間を残しておくとよいでしょう。

ステップ1を省いてよい場面もあります。まったく知らない表現が続くセットでは、自分から引き出そうとしても何も出てきません。その場合はTargetを先に表示して、意味と形を確認してから書くほうが早く進みます。自分から引き出す練習が意味を持つのは、その表現を見たことがある段階からです。

03どのセットから始めればよいか

出題方法はランダム出題、カテゴリー別、サミットの課題からの3つです。どれを選ぶかは、いま自分が何を確かめたいかで決まります。

始めるときはランダム出題からがおすすめです。カテゴリーを自分で選ぶと、どうしても得意な分野や興味のある分野に寄ります。ランダムなら分野を選ばずに5問出るので、自分の弱いところが数回で見えてきます。そこで点が取れなかった分野に絞って、カテゴリー別に切り替えます。

カテゴリー別に進むときは、まず共通表現のセットから見ておくといいでしょう。ここには due to、result in、drawback のように、テーマを選ばずどのエッセイでも出番がある表現が入っています。分野別の語を使えるのは、その分野が出題されたときに限られます。1つ覚えるごとに使える場面が増えるという意味では、共通表現のほうが練習1回あたりの見返りが大きくなります。

サミットの課題セットは、その週の課題に取り組む前に回すと、答案で使う表現の候補が手元にそろいます。1セット20問と多いので、上限のあるアカウントでは1回で使い切らず、レベルを1つ選んで進めるほうが続けやすくなります。

04BeginnerとAdvancedはいつ切り替えるか

この2つはアプリ側で用意されている区分で、IELTSが定めているレベル分けではありません。変わるのは、出てくる日本語のお題の複雑さと、1問の制限時間です。同じ表現を練習していても、Beginnerでは短くはっきりした日本語が、Advancedでは抽象度の高い長めの日本語が出ます。

上の例はどちらも drawback という同じ表現の問題です。Beginnerでは主語と補語だけの短い文ですが、Advancedでは主語が長く、目的語も2つの名詞句を and でつないでいます。表現の使い方は同じでも、文全体を組み立てる負荷が変わります。

切り替えの目安は、Beginnerで4点以上が続くようになったときです。3セットほど連続して○が並ぶなら、その表現の基本の形は入っています。そこからAdvancedに移すと、同じ表現が長い文の中でも使えるかを確かめられます。3セットという数字そのものに意味があるわけではなく、基本の形が安定してきたかを判断するための目安です。逆に、Advancedで2点や3点が続くようなら、崩れているのが表現の使い方なのか、文全体の構造なのかを分けて考えるために、Beginnerへ戻すという判断もあります。

モードはセットを選ぶたびに切り替えられるので、分野によって変えても差し支えありません。書き慣れている環境や教育はAdvanced、あまり書いたことのない分野はBeginner、という進め方もできます。

050点から5点をどう読み、間違えた表現をどこへ渡すか

採点は1問ごとに0点から5点で返ります。4点以上が○、2点から3点が△、1点以下が×として表示され、指定された表現が使われていない場合や未回答の場合は0点になります。

点数そのものを追いかける必要はありません。見ておきたいのは、同じ表現で2回目も同じ指摘が返ったかどうかです。1回目の指摘を読んで直せた表現は、そのまま進めて問題ありません。2回目も同じところで崩れる表現は、意味は分かっていても形や使い方を誤って覚えている可能性が高いので、時間を取って直す価値があります。

そこで出番になるのが『表現マスターW』です。こちらは自分で登録した表現から出題されるアプリなので、繰り返し間違える表現を入れておくと、一覧がそのまま自分の弱点リストになります。『運用語彙強化』が新しい表現を仕入れる場所で、『表現マスターW』が誤りを直す場所という役割の分け方です。

『表現マスターW』に渡す前に、フィードバック画面の「なぜそうなるのか、もっと詳しく」を押しておくと、指摘の背景まで解説が出ます。ルールとして理解できれば、そこで直ってしまうこともあります。それでも次に同じ形で崩れるようなら、練習の回数が足りていないということなので、登録して繰り返す段階です。

登録するときは、メモ欄に自分が間違えた形を書き添えておくといいでしょう。give rise to のうしろに節を続けてしまった、というように、どこで崩れたかまで残しておくと、練習画面でその場で思い出せます。

06よくある質問

07まとめ

『運用語彙強化』は表現の数が多いぶん、順番に回そうとすると目的を見失います。何を確かめたいかを決めてからセットを選ぶと、1回5問でも学習の内容が変わります。

• 日本語のお題だけで自分ならどう書くかを考えてから、Targetを表示する
• 始めるときはランダム出題。弱い分野が見えたらカテゴリー別に切り替える
• カテゴリー別では共通表現のセットを先に回す。分野を選ばず使える表現ほど見返りが大きい
• Beginnerで4点以上が続いたらAdvancedへ移す。崩れたら戻して形を確認する
• 点数そのものより、2回目に同じ指摘が返ったかどうかを見る
• 繰り返し間違える表現は『表現マスターW』に登録し、そちらで直す

次に開くときは、まずランダム出題を1回だけ回してみましょう。5問のうち何点だったかではなく、どの分野の問題で手が止まったかを覚えておくと、次に選ぶカテゴリーが決まります。